Characters remaining: 500/500
Translation

tạp lục

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tạp lục" is a noun that translates to "miscellany" in English. It refers to a collection of various items, pieces of information, or works that do not necessarily belong to a single category. It can be used to describe a variety of things that are grouped together because they are diverse or unrelated.

Usage Instructions:
  • "Tạp lục" is often used to describe a book or a publication that contains different types of articles, stories, or essays.
  • It can also refer to a collection of various thoughts, ideas, or even objects that are mixed together.
Example Sentences:
  1. In Literature:

    • "Cuốn sách này một tạp lục gồm nhiều bài viết của các tác giả khác nhau."
    • (This book is a miscellany of various articles by different authors.)
  2. In Everyday Use:

    • "Trong ngăn kéo của tôi rất nhiều tạp lục: bút, giấy, các đồ vật nhỏ khác."
    • (In my drawer, there are many miscellaneous items: pens, paper, and other small objects.)
Advanced Usage:
  • In a more abstract sense, "tạp lục" can be used to describe a mix of ideas or concepts in discussions or presentations.
  • For example, one might say, "Bài thuyết trình của anh ấy một tạp lục các ý tưởng sáng tạo." (His presentation was a miscellany of creative ideas.)
Word Variants:
  • "Tạp" means miscellaneous or diverse.
  • "Lục" refers to a collection or compilation.
Different Meanings:
  • While "tạp lục" mainly refers to a collection of assorted items or works, in some contexts, it could also refer to a hodgepodge or jumble of unrelated things.
Synonyms:
  • Some synonyms of "tạp lục" in Vietnamese could include:
    • "hỗn hợp" (mixture)
    • "tập hợp" (collection)
    • "đa dạng" (diversity)
noun
  1. miscellany

Comments and discussion on the word "tạp lục"